jueves, 3 de diciembre de 2015


APORTE LITERARIO SEMANAL

02.12.2015 18:36

Nota en la revista de la sep

Enrique Pinti:
“tengo un escepticismo optimista” ( parte II)
por Viviana Palevsky    vepalevsky@gmail.com



Sep: La obra es secuencial como una lección de historia.
Ep: Eso se llama cabalgata histórica, soy un gran espectador como Bob esponja, todo lo que he visto desde que tengo uso de razón, desde las operetas austriacas traducidas al italiano en el teatro en el teatro Marconi, hasta las grandes zarzuelas del teatro Avenida todo eso a mi entró mucho, el género musical lo tuve por el lado de la opereta, por la zarzuela y por el cine de Hollywood y por las comedias musicales argentinas, por eso me gusta tanto el genero musical
Sep: Por eso ha realizado muchas
Ep: Si las de niños son todas  comedias musicales y después hice como actor y como adaptador “Los productores” la primer adaptación de “Chicago”, “Los locos Adams”, “El joven Frankestein”, la adaptación es un mundo particular, me gusta meterme en el universo de otros y traducirlos, sin hacer pintoresquismo y sin faltarles el respeto a los creadores, porque muchas veces las comedias musicales no son aptos para el público del lugar, no se siente identificado.
Sep: ¿Cómo fue hacer los primeros espectáculos a nivel político?
Ep: Eso fue paulatino…estuve en el nuevo teatro desde el año ‘57 hasta el año,’70 y me di cuenta que desde los griegos el teatro siempre fue político, al satirizar costumbres sobre todo la comedia tomaba una posición política, y generalmente opuesta al establishment. Esto fue un proceso muy lento mientras yo era actor me fui familiarizando con el teatro clásico, con Moliere, Shakespeare, y en sus obras ellos daban un tinte político. El mercader de Venecia, es una obra antisemita,  Shakespeare se mandó y allí incluyó el famoso monólogo de Shylock: “Si me pinchan  no sangro? si nos pegan no nos duele? Entonces porque dicen que somos distintos?” un monologo reivindicador al derecho de tener una raza. Eso me fue dando la pauta de cómo la política se mete aún sin querer en los textos de los autores. Cuando salí del nuevo teatro con ese bagaje empecé a escribir sketches para Bergara Leuman, y para otros. Después escribí “Historias recogidas”, “Pan y Circo” “El infierno de Pinti” “ Pinti canta las 40 y el Maipo cumple 90” hasta que me dediqué a “ Salsa Criolla”
Sep: Usted es un gran observador, en alguno de los espectáculos se ha adelantado a los hechos que luego se fueron sucedieron en el país.
Ep. Exacto, cuando que uno se va poniendo grande y vivió siempre en este lugar uno va aprendiendo. Yo tengo un escepticismo optimista,  por lo tanto no me la pueden vender pero al mismo tiempo digo: hay peores  
Sep: Es como si no termináramos de entender como funciona la política
Ep: Eso nos pasa porque vivimos encerrados en nuestra casita y nos damos cuenta que es mundial. Los norteamericanos tampoco se dieron cuenta como los engañó Bush, que les hizo creer que había armas de destrucción masiva para hacer la guerra, se habían olvidado que Hussein fué íntimo de Bush. No vemos la política internacional
Sep: Tampoco vemos la nuestra
Ep: Esa es la primera que no vemos, hay gente enfrentada que antes era muy amiga, por quince días, hasta que terminen las elecciones, después vuelven a ser amigos y se van a jugar juntos a las bochas. Está bien, es su galaxia, es la forma que tienen de hacer política. Por eso decía, un escepticista optimista, creo en la política, creo que es la única posibilidad que hay, pero no me voy a creer todo lo que están diciendo ni de uno de otros. que les vas a creer.?

Salsa criolla teatro Liceo





Leer más: http://redcolonia.webnode.com.uy/news/aporte-literario-semanal1/
Crea tu propia web gratis: http://www.webnode.es










martes, 17 de noviembre de 2015





APORTE LITERARIO SEMANAL. 

14.11.2015 11:10
Nota en la revista de la sep

https://www.facebook.com/www.sepzonasur.com.ar/?fref=ts
.
Enrique Pinti:
“tengo un escepticismo optimista” ( parte I)
por Viviana Palevsky    vepalevsky@gmail.com

En el teatro Liceo donde presenta Salsa Criolla, en las butacas, donde más tarde estará el público, charlamos con el actor, dramaturgo, director, adaptador el Sr. Enrique Pinti
Sep : ¿Cuándo empieza Enrique Pinti a escribir?
EP: Es en el colegio primario cuando nos decían: composición tema: …era para muchos de mis compañeros lo peor, yo odiaba matemática, educación física, y, en composición tema… no tenía ningún problema. Lo descubrí a los ocho años, no soñaba con ser un escritor, de hecho no lo sueño, desde las ilustraciones de Cervanes con la pluma escribiendo con la página en blanco me parece una cosa angustiante, solitaria,., La escritura me resulta fácil, como a muchas personas les resulta fácil cocinar pero no quiere decir que quieran hacerlo. Me daba cuenta que no era un escritor, si quera escribir algo siempre era un adaptación, de algo que veía en el cine, a mí no me gustaba el final, o el principio y los cambiaba.  Los primeros guiños artísticos que nunca llegaron a representarse eran versiones caricaturizadas de los cuentos. Cenicienta no era la que tenía el pie más chico, tenía otra cosa, ¿entendés? Blancanieves odiaba los enanos, y no fué la bruja sino ellos los que le dieron un pastel de manzana para que explotara. Siempre satirizaba,  mi primer espectٞáculo de café concert en 1973  se llamó “Historias Recogidas” era una caricatura de todas las tragedias griegas, romanas hasta llegar a la época del tango.
Sep: Llegó un momento en que sí hubo que sentarse a escribir
EP: Ahí si me senté a escribir, y fue por una exigencia del humor. No estaba contento ni conforme con lo que hacían algunos humoristas, entonces decidí escribirlo yo, aprovechando  que tenía esa facilidad tomaba algo que estuviese hecho y lo adaptaba, y me largue. Antes de eso hubo escritura de teatro para niños, había una teoría de que el teatro para niños era mas fácil, cosa disparatada y absurda, yo como novato dije: empezaré con una obra para chicos debe ser mas fácil, también fue una adaptación, ya que la primer obra para chicos “Corazón de bizcochuelo” era Romeo y Julieta, contaba la historia de dos pastelerías cuyos dueños se odiaban por la competencia del negocio y los hijos se amaban, después venía un arlequín que los unía y ese arlequín era inspirado en otra obra que era basado en la comedia del arte.  Después ya cuando comencé a hacer espectáculos como “Salsa criolla” y ese libreto lo había escrito la historia argentina, ahí solo había que poner ideas y darle forma 

AUDIO DISPONIBLE :110101_003.MP3 (3508684)



Leer más: http://redcolonia.webnode.com.uy/news/aporte-literario-semanal-audio-disponible2/
Crea tu propia web gratis: http://www.webnode.es

lunes, 19 de octubre de 2015







APORTE LITERARIO DE VIVIANA PALEVSkY

17.10.2015 01:03

EL bloqueo
                        Nicolás Chinski

Esta obra de dramaturgia tiene un libro excelente, el joven y talentoso escritor, actor y director, nos lleva a través de sus personajes por el recorrido de un novelista que se bloquea y es visitado por su personaje.
La barrera de su  laberinto es traspasada por los personajes que mantienen una  charla con él, quizá los personajes que él crea o quizá aquellos de su propia vida. Una obra que con sutil dirección nos lleva a pensar mucho, a analizarnos, a repensarnos. 


martes, 6 de octubre de 2015


APORTE LITERARIO SEMANAL. 
06.10.2015 09:34

Mi Familia
                             Gladys Batriz Rizzo

Mi familia es un libro autobiográfico, en el que la autora, Gladys Rizzo cuenta los inicios de su familia hasta donde ha encontrado material, sobre los Rizzo           (paternos) y Gabotti (materno).
La autora que hoy cuenta con 85 años,  82 al momento de escribirlo) y a quien quiero, y admiro profundamente, ha editado este libro de distribución familiar según sus propias palabras, …para que los jóvenes pertenecientes a la familia empiecen a hacerse preguntas sobre su pasado y sus antepasados y ya no tengan mayores a quien preguntar puedan recurrir a este libro.
Exhorto a que lo lean, porque además de la historia de su familia, es una lección de historia, de filosofía y sobre todo de amor.

AUDIO DISPONIBLE : 110101_002.MP3 (1168949)

Leer más: http://redcolonia.webnode.com.uy/news/aporte-literario-semanal-audio-disponible1/
Crea tu propia web gratis: http://www.webnode.es

jueves, 24 de septiembre de 2015




APORTE LITERARIO SEMANAL. 

23.09.2015 12:41
El presente texto fue presentado en una convocatoria para escritores, donde habia que exponer sentimientos ante la presencia de la muerte.

Verte  
¿Cuáles son las cosas que pululan por tu mente mientras tu cuerpo casi inerte trata de sucumbir a los analgésicos sin conseguirlo?
¿Qué rincones del laberinto de recuerdos recorres cando parece que estas aquí?
¿Dónde estás cuándo no estás?
¿Qué ven tus pupilas que veo mover detrás de los parpados? ¿Dónde te vas?
¿Qué lugar de otro plano recorres, con quien te encuentras en ese mundo tan desconocido misterioso y temido que ignoramos?
¿Podrás estar allí y sentir aquí?
¡Que misteriosa puede ser el alma humana!
Difícil tal vez hablar de la muerte  ¿Qué muere cuando alguien muere?

                                                                                     Viviana Palevsky

Audio disponible.   AUDIO :110101_001.MP3 (1224746)


Leer más: http://redcolonia.webnode.com.uy/news/aporte-literario-semanal-audio-disponible/
Crea tu propia web gratis: http://www.webnode.es

viernes, 18 de septiembre de 2015





APORTE LITERARIO SEMANAL.


http://redcolonia.webnode.com.uy/news/aporte-literario-semanal/


Sentir en pasado


Llovía, era otoño.

Salí del cuarto de baño y me miré desnuda en el espejo, mi figura no había cambiado.

A las cinco de la tarde en punto llegué al consultorio.

Sola.

Germán, mi médico, me hizo pasar rápido, imaginaba mi angustia y quiso ganar tiempo a la espera del tormentoso momento.

Me acomodé en el sillón tanto como pude, la inquietud me sobrepasaba.

Necesitaba de su contención, me abrazó, me alcanzó un vaso con agua.

Desde el mismo momento en que me había enterado que estaba embarazada, supe que esa célula no llegaría a crecer.

Fue explícito cunado me hablo de los riesgos, y la imposibilidad de volver a engendrar.

Toda, toda la vida me había preparado para ser primera bailarina, nada, nada, ni nadie iba a impedírmelo.

Hoy, después de tantos años, de tanta gloria, de tantos éxitos no me arrepiento, lo que nunca dejé de sentir es una pesada carga que me acompañó toda la vida, y un luto eterno que llevo en el corazón.


                                                                                                          Viviana Palevsky
                                                                                                         Buenos Aires 2013

.
Publicado en la antologia  " Historias de desamor"
Edición Española 

AUDIO DISPONIBLE  120101_001.MP3 (1736955)


Leer más: http://redcolonia.webnode.com.uy/news/aporte-literario-semanal/
Crea tu propia web gratis: http://www.webnode.es



martes, 8 de septiembre de 2015




APORTE LITERARIO DE VIVIANA PALEVSkY. 



La viuda de los Van Gogh

 
Camilo Sánchez
 

 La viuda de los Van Gogh es un relato en historia, en sentimiento, en pintura y en lenguaje.

El poeta y periodista Camilo Sánchez, ( en esta su primer novela) hace uso de su exquisita narrativa, llevándonos a través de la vida  de JohannaVan Gogh – Bonger (viuda de Théo Van Gogh) por la historia de la pintura, de la familia, y de los sentires del mundo Van Gogh.

Una novela, que bien puede ser una biografía.

Un libro disfrutable, tanto como la pintura de Van Gogh








martes, 1 de septiembre de 2015


APORTE DE VIVIANA PALEVSKY
28.08.2015 09:26
                                                              

                                        Las voces del desierto  

                                                   Marlo Morgan 



La lectura es un hábito que una vez instalado llegamos a amar,
Algo tan maravilloso que nos permite vivir múltiples vidas, variadas emociones, y sentir a través de los textos, un arco iris de sensaciones
Por eso en esta oportunidad quiero hablarles de un libro que he encontrado en las librerías de Colonia del Sacramento y de todo Uruguay, que se llama Las voces del desierto en el Marlo Morgan, cuenta una experiencia personal, que le cambio la vida, a su protagonista... a su autora?
Ella ( MM), una periodista que vive en medio de una sociedad cien por cien occidental. Llega un día, llamada a dar una conferencia, a vivir la experiencia mas innovadora, y transformadora que un ser humano puede transitar, de del conocimiento de nuestra escencia, y en la que su espíritu, a través de su persona física, conoce la iluminación.
 ..."Se acercó a mí casi desnudo, vestido únicamente con un trapo a modo de bañador y descalzo, como las mujeres junto al fuego. Me dio entonces instrucciones de quitármelo todo: zapatos, medias, ropa interior, y todas las joyas, incluso los pasadores con que me sujetaba el pelo. Lentamente mi curiosidad empezaba a disiparse para dar paso a la aprensión; aun así hice lo que me pedía...”
“Un manto de espeso humo gris se elevó de los rescoldos cuando añadieron más maleza seca. La mujer de la cinta en el pelo recogía todas mis cosas. Las sostuvo en alto sobre las llamas. Me miró, sonrió, y al tiempo que nos reconocíamos con la mirada, dejó caer los tesoros que tenía en las manos. ¡Todas mis pertenencias arrojadas al fuego! La mujer me indicó entonces con un gesto que pasara sobre el fuego atravesando el humo. Por un momento mi corazón dejó de latir; lancé un profundo suspiro. No comprendo cómo no solté un grito de protesta y corrí inmediatamente a recuperarlo todo!...

Así nos va adentrando en esa experiencia que es tan increíble como maravillosa, y a lo largo del libro vamos viendo su transformación, la revelación y como llega la escencia más vital de sí misma.

Escuchá el audio de este texto por la periodista y locutora Lucia Fernandez Banchero

Z0000001.MP3 (3017164)


Crea tu propia web gratis: http://www.webnode.es

miércoles, 19 de agosto de 2015


APORTE LITERARIO DE VIVIANA PALEVSkY. 

18.08.2015 22:18



El laboratorio del alma


                 Stella Maris Maruso

En este libro la autora hace un viaje hacia el interior del ser humano.
Es una búsqueda de sí mismo, es un descubrir las fortalezas, y ver las falencias, aceptarlas y convivir con ellas.
Es la union de la mente y el cuerpo a través de la espiritualidad.
La ciencia y el espíritu, la vida y por ende la muerte como parte de la vida.
Un recorrido acompañando a los pacientes, a los familiares, las razones y las no razones, el porque y el porque no, de lo que nos toca aprender.
Para leer, disfrutando cada palabra, cada sentir.
Un libro que nos deja sabiduria, amor, y esperanza.-

Audio:  110309_001.MP3 (1024126)

Leer más: http://redcolonia.webnode.com.uy/news/aporte-literario-de-viviana-palevsky-audio-disponible2/
Crea tu propia web gratis: http://www.webnode.es


APORTE LITERARIO DE VIVIANA PALEVSkY. 

AUDIO DISPONIBLE.

18.08.2015 22:18

El laboratorio del alma



         Stella Maris Maruso

En este libro la autora hace un viaje hacia el interior del ser humano.
Es una búsqueda de sí mismo, es un descubrir las fortalezas, y ver las falencias, aceptarlas y convivir con ellas.
Es la union de la mente y el cuerpo a través de la espiritualidad.
La ciencia y el espíritu, la vida y por ende la muerte como parte de la vida.
Un recorrido acompañando a los pacientes, a los familiares, las razones y las no razones, el porque y el porque no, de lo que nos toca aprender.
Para leer, disfrutando cada palabra, cada sentir.
Un libro que nos deja sabiduria, amor, y esperanza.-

AUDIO:   110309_001.MP3 (1024126)


Leer más: http://redcolonia.webnode.com.uy/news/aporte-literario-de-viviana-palevsky-audio-disponible2/
Crea tu propia web gratis: http://www.webnode.es

jueves, 13 de agosto de 2015


APORTE LITERARIO DE VIVIANA PALEVSkY

13.08.2015 19:24

Este libro de Cortázar es IMPERDIBLE, para los amantes de su obra, para aquellos que quieran conocer por dentro el taller donde él construía su obra: Sus pensamientos, y para los que escriben, porque relata en cada clase, puntos fundamentales del escribir…
Les dejo algunos de los maravillosos párrafos para que se deleiten

Julio Cortázar
Instrucciones para escribir

Clases de Literatura, Berkeley 1980
A fines de 1980, el Cronopio Mayor dicta 8 clases de literatura en la Universidad de Berkeley, California, a un auditorio lleno de estudiantes, con quienes Cortázar comparte la génesis de sus cuentos fantásticos.

Primera clase. Los caminos de un escritor

Quisiera que quede bien claro que, aunque propongo primero los cuentos y en segundo lugar las novelas, esto no significa para mí una discriminación o un juicio de valor: soy autor y lector de cuentos y novelas con la misma dedicación y el mismo entusiasmo…

…Siempre he escrito sin saber demasiado por qué lo hago, movido un poco por el azar, por una serie de casualidades: las cosas me llegan como un pájaro que puede pasar por la ventana. En Europa continué escribiendo cuentos de tipo estetizante y muy imaginativos, prácticamente todos de tema fantástico. Sin darme cuenta, empecé a tratar temas que se separaron de ese primer momento de mi trabajo. En esos años escribí un cuento muy largo, quizá el más largo que he escrito, "El perseguidor", que en sí mismo no tiene nada de fantástico pero en cambio tiene algo que se convertía en importante para mí: una presencia humana, un personaje de carne y hueso, un músico de jazz que sufre, sueña, lucha por expresarse y sucumbe aplastado por una fatalidad que lo persiguió toda su vida. (Los que lo han leído saben que estoy hablando de Charlie Parker, que en el cuento l (hnny Carter.) Cuando terminé ese cuento y fui su primer lector, advertí que de alguna manera había salido de una órbita y estaba tratando de entrar en otra. 

… Conviene hacer una cosa bastante elemental al principio que es preguntarse qué es un cuento, porque sucede que todos los leemos (es un género que creo que se vuelve cada día más popular; en algunos países lo ha sido siempre y en otros va ganando camino después de haber sido rechazado por motivos bastantes misteriosos que los críticos buscan deslindar) pero en definitiva es muy difícil intentar una definición de cuento. Hay cosas que se niegan a la definición; creo, y en este sentido me gusta extremar ciertos caminos mentales, que en el fondo nada se puede definir. El diccionario tiene una definición para cada cosa; cuando son cosas muy concretas, la definición es tal vez aceptable, pero muchas veces a lo que tomamos por definición yo lo llamaría una aproximación.
 


Leer más: http://redcolonia.webnode.com.uy/news/aporte-literario-de-viviana-palevsky25/
Crea tu propia web gratis: http://www.webnode.es